Artxiboa

‘Artea’ atalaren artxiboa

Zornotzan bizikletaren beherakada. Zuk zertarako erabiltzen duzu?

2012(e)ko Urtarrilak 10 Amorebieta-Etxano Iruzkinik ez

Zornotzako bizikleta maileguen zerbitzuaren desagerpena izan da azken egunotan zonotzarren ahotan ibili den gai nagusietako bat. Herritarrek zerbitzua aisialdirako soilik erabiltzen dutela eta erabilera jaitsi egin dela argudiatu du Udalak. Zuk zer nolako erabilera ematen diozu bizikletari? Gai hau eta Amorebieta-Etxanoko Facebookeko orrialdean eztabaidatu diren beste batzuk izango ditugu aztergai gaurkoak. Goazen! :-)

Urte berriarekin batera, aldaketak datoz herrian, eta horixe gertatu da Zornotzan ere. Abenduaren 30ean jakinarazi genuen, esteka honekin, Amorebieta-Etxanoko Udalak bizikleta mailegu zerbitzua etetea erabaki duela. Zerbitzua egunerokotasunean zornotzarrek egiten dituzten joan-etorrietan zerbitzu erabilgarria eskaintzeko asmoz sortu zen duela hiru urte eskas. “Ostras… oraintxe enteratu naiz, hau pena!”, zihoen Eider Garaikoetxeak. Badirudi erabilera datuak ez direla espero bezain onak izan, eta urtarrilak 1etik aurrera mailegu zerbitzua bertan behera gelditu da.

Artista zornotzarrak protagonistak

Hodei Zambranok Haizetara 2012 lehiaketan parte hartzea nahi duen oroko dagoeneko izena ematekoaukera duela jakinarazten zigun. Haizetara jaialdia kaleko musika taldeen nazioarteko lehiaketa da, datorren ekainaren 22an, 23an eta 24an egingo dena. Musikaria al zara? Ba… animatu! :-)

Zornotzan beti izan dira artistak, eta oraingoan guztiak bat egin eta Zornotzako Aretoari bultzada emateko helburuarekin, ekimen berri bat jarri dute martxan. Link honetan irakur dezakezuen moduan, zinemari eta arte eszenikoei loturiko 22 zornotzarrek Zornotza Aretoan bazkide berriak topatzeko ekimen berezi bat jarri dute martxan. Zorionekoak gu, horren artista piloarekin! Ia lortzen duten ba!

Eloy Santosek ere gurean parte hartu du laguntza eskez. Zornotzako Atletismo Klubeko norbaitekin harremanetan jarri behar zuela eta, orrialdean ia norbaitek kontakturik ote zuen galtzen zuen. “Es muy urgente localizar”, esaten zigun. Berehala erantzuten zigun, ordea, arazoa konpondu zela esanez.

Urte ongi amaitzeko, La Luchuga antzezlana ikustera joateko zozketan parte hartzeko gonbidapena luzatzen genizuen, izan ere, glu-glu antzerki konpainiak abenduaren 29an eskainiko zen “La Lechuga” lana ikustera debalde joateko beta eskaintzen genizuen. Nola?  Zornotzako blogera harpidetuz. “Joana Gerrika” eta “Ziorom” izan ziren irabazleak, beraz, eurek eraman zituzten sarrera. Ondo pasatu al zenuten?

Patricia Alejandra Martinek, berriz, Amorebieta-Etxanoko komunitatea zoriontzen zuen eta itzultzeko irrikaz zegoela kontatzen zigun hitz hauekin: “Tengo muchas ganas de volver a verlos. Tambien saludos a mi familia !!!”.

Mauro Gallardok anaia topatzeko helburuarekin idazten zuen: “Si alguien por esas casulidades conoce a mi hermano MARIO GALLARDO, UNO PETICITO, ARGENTINO, Mandenlen un saludo…”. Badirudi anaia Galdakaon bizi duela, baina Facebookik ez duela. “Vive en Amorebieta, antes vivía al frente de la alcaldía”, esaten zigun. Ia zortea duen, gure laguna egiten den eta elkarren berri izaten duten.

Eta honekin gaurkoz amaiera emango diogu laburpenari. Hori bai, ezin dugu agur esan URTE BERRI ON esan gabe. Izan zoriontsu eta badakizu zuen iritziak, zalantzak.. nahi ditugula eta horretarako bi bide dituzuela. Bata blog honetan bertan idaztea, eta bestetik, Zornotzak Facebookean duen orrialdean. Pozik bizi! :-)

Amorebieta-Etxanoko 2011ko Karmengo jaien egitaraua

2011(e)ko Ekainak 30 Libe Mimenza Iruzkinik ez

Amorebieta-Etxanoko 2011ko Karmengo jaiek badute euren egitarau ofiziala. Aurtengo jaietan ezertxo ere galdu ez dezazun, hementxe duzu egitarau osoa, baita Amorebieta-Etxanoko Karmengo jaien 2011ko kartela ere:

Amorebieta-Etxanoko 2011ko jaietako kartela

Amorebieta-Etxanoko 2011ko jaietako kartela

Uztailak 15 ostirala-viernes

20.00 Herriko plazan – Pregoia, txupinazoa eta kalejira, Zornotza, Arrasate eta Larrabetzuko erraldoi eta buruhandi konpartsak, batukada eta Bilbo eta Zornotzako gaitero eta txistulariak. Pregon, chupinazo y posterior kalejira de comparsas de gigantes de Zornotza, Arrasate y Larrabetzu, batukada y txistularisy gaiteros de Bilbao y Amorebieta..

21.00 Herrian zehar – Kaleko musika.

22.00 Zubiondo parkean – Kontzertua KENZAZPI

23.30 Txosnetan – Herriko taldeen kontzertua Concierto de grupos locales

GALBIDEAN

IN THE ARMS OF PERDITION

BULLETS OF MISERY

Uztailak 16 larunbata-sabado

09.00 Ibaizabal errekan – UMEEN ARRANTZA LEHIAKETA

09:00 Jauregibarrian – 40 eta 80 km.tako ZALDI LASTERKETA Raid hípico de 40 y 80 km.

11.00 Herrian zehar – UDAZKEN taldearen kalejira Pasacalles de los txistularis de UDAZKEN

Goizean Larrean Por la mañana KARMENGO JAIA. Meza, bertsolariak, UDABARRI dantza taldea, eta Euskal erromeria TRIKI PIU taldeagaz

Fiesta del Carmen. Misa, bertsolaris, Udabarri y romeria con Triki Piu..

Ostean Larreako landetan Después HERRI KIROLAK

“Urrezko aizkolari” Txapeldunen liga / Competición de aizkolaris. Liga de Campeones

J.J LOPEZ AZPILIKUETA (2011ko txapelduna) vs O. LARRETXEA + Iparraldeko jokoak

11.30 Gane - TENIS LEHIAKETAKO HAUR ETA ALEBINEN FINALAK

Finales infantiles y alevines del torneo de tenis

17.30 Amorebieta IV Frontoia - PILOTA PARTIDA PROFESIONALAK Partidos de pelota profesionales

Urrutikoetxea – Iza

Arretxe II – Untoria

eta

Olaizola II – Beroiz

Berasaluze VIII – Begino

20.00 Zezen plaza/plaza de toros - SOKAMUTURRA

21.00 Zelaieta parkean – BERTSOLARIAK

22.30 Txosnetan - Kontzertua

LARREGI

MEMORIA DE PEZ

23.00 Zubiondo plazan – Kanpo berbena

PENTAGRAMA ORKESTRA

24.00 Txosnetan – Alkoholemia karpa

Uztailak 17 igandea-domingo

Goizean Zelaieta parkean Por la mañana

“ARTEA KALEAN” UMEENTZAKO JOLAS PARKEA

Parque de juegos infantil “Calles de arte”

11.00 Herrian zehar – UDAZKEN taldearen kalejira

Pasacalles de los txistularis de UDAZKEN

11:00 Jauregibarrian – ARKU TIROKETA

Tiro con arco y stand participativo al público

18.00 Zezen plazan – UMEENTZAKO SOKAMUTURRA

20.00 Larreako San Juan Bautista eleiza / Iglesia San Juan Bautista “ELEIZETAN”

Kontzertua - Trio AERODYNAMIC hirukotea

STEPHANIE BRAND, flauta eztia

MARIA MARTINEZ AYERZA, mokoflauta

HARMA EVERTS, sopranoa

19.30 Herriko plazan – Kale Antzerkia “ MEDIOPELO” Ganso&Cia

20.30 Zezen plazan – SOKAMUTURRA

22.00 Zubiondo plazan – Kontzertua

Uztailak 18 astelehena-lunes

17.00 Jauregibarrian – GURE KIROLAK

Koadrilen arteko bolo, eskupilota eta frontenis txapelketak.

Campeonatos de bolos, pelota mano y frontenis entre cuadrillas.

Uztailak 19 asteartea-martes

20.00 Zezen plaza/plaza de toros SOKAMUTURRA


Uztailak 20 asteazkena-miercoles

18.30 Ibaizabal erreka - KOADRILEN ARTEKO PIRAGUA JEITSIERA

Bajada de piraguas entre cuadrillas


Uztailak 22 ostirala-viernes

Egun osoan Zubiondo parkean Todo el dia KOADRILEN EGUNA

Koadrilen bazkari herrikoia, eta ekintza desberdinak.

Actividades diversas y comida popular de cuadrillas

11.00 Zelaieta parkean – LA BOMBONERA. Futbol 3×3

17.00 Zelaieta parkean – 50 XAKE PARTIDA Nuria Corral Euskadiko txapeldunaren kontra

50 partidas simultaneas de ajedrez contra la campeona Nuria Corral

19.00 UMEEN TANBORRADA Tamborrada infantil

19:30 Amorebieta IV Frontoia - PALA PARTIDAK Herriko Txapelketaren finalak

Finales del campeonato local

21.00 Zelaieta parkean - XII. TXISTULARIEN KONTZERTUA

XII. Gran concierto de txistularis. Abeslari gonbidatua/ Artista invitado: UNAI ORMAETXEA bertsolaria

22.00 Herriko plazan – Kale antzerkia “ANOMALIA MAGNETICA” Markeliñe

23.00 Txosnetan - Kontzertua

CIRUJANOS

COOKIN BANANAS (Mucho Muchacho+ Cookin sould)

Uztailak 23 larunbata-sabado

Goizean Zubiondo parkea Por la mañana MARMITAKO LEHIAKETA Concurso de marmitako

Egun osoan Todo el dia Kaleko musika TRIKI PIU

Egun osoan Jauregibarria Todo el dia TXAKURREN TOPAKETA 2011

Encuentro canino 2011

09:00 Boroa poligonoan LXXXVII. USAKUME TIROKETA Ofiziala

LXXXVII. Tirada oficial de pichón

10:00 Ogenbarrenan – BASKET 3X3

11.30 Gane – TENIS LEHIAKETAKO FINALAK

Finales del torneo de tenis

12.00 Zubiondo parkea - MR. SILHOUETTES

12.30 Zelaieta parkea - BIZIKLETA FESTA

Kontzentrazioa eta ondoren martxa herrian zehar

Concentración de bicis y marcha por el pueblo

17.00 Amorebieta IV Frontoia - KARMENETAKO ESKUPILOTA TXAPELKETA

Torneo local de Pelota mano Federatuen finalak. Final de federados.

17.00 Urbano Larruzea kalea – XXX. XAKE TXAPELKETA XXX. Torneo de ajedrez

Agustín Zamakona Memoriala-Memorial Agustín Zamakona

21.00 Gure Kirolak bolatokian – KARMENETAKO I. BOLO TXAPELKETA I.torneo de bolos de fiestas.

21.30 Euskal dantzak – ARGIA dantza taldea: “AXERI BODA”

22.30 Txosnetan - Kontzertua KOP

23.00 Zubiondo plaza - Kanpo berbena VARADERO ORKESTRA

Uztailak 24 igandea-domingo

Goizean Jauregibarria Por la mañana TXAKURREN TOPAKETA 2011 Encuentro canino 2011

09:00 Boroa poligonoan - LXXXVII. Herriko USAKUME TIROKETA Soziala LXXXVII. Tirada social de pichón

11.00 Herrian zehar – UDAZKEN taldearen kalejira

Pasacalles de los txistularis de UDAZKEN

11.00 Jauregibarria – ITSAS MODELISMO ERAKUSTALDIA

Exhibición de modelismo naval

20.30 Herrian zehar – Kaleko musika. GRANUJAS A TODO RITMO

21.30 Herriko plaza - Nazioarteko dantzak ORKESEOS compañía de danza. Colombia.

22.30 Txosnetan - Erromeria ZIRKINIK BEZ

22.30 Zelaieta parkea - Kontzertua “BETI BIZI”

KEPA JUNKERA

XABIER AMURIZA

LEIOA KANTIKA KORALA

Uztailak 25 astelehena-lunes

Egun osoan Todo el dia AITITE AMAMEN JAIA: meza , aurreskua, erromeria…

Fiesta de la 3ª edad: misa, aurresku, bailables…

Izena emateko/Inscripciones: Nafarroa zentroa

Goizean Zubiondo parkea Por la mañana X. BASERRITARREN AZOKA / X. Feria de productos de caserio

Kaleetatik Por las calles TRIKI PIU trikitilariak

17.00 Amorebieta IV frontoia – KARMENETAKO ESKUPILOTA TXAPELKETA Torneo local de pelota mano

Eskolarren finalak. Final escolares

18.30 Zelaieta parkea – KOADRILEN ARTEKO HERRI KIROLAK Deporte rural entre cuadrillas

19.00 Zubiondo plaza – EUSKAL ULTRASTAR Karaokea

20.00 Zubiondo plaza – GO!AZEN DANTZATZERA

21.30 Zubiondo plaza -ZU ZEU ARTISTA!!!!

II. Herriko gazteen proposamen eszenikoen lehiaketa(11-18 urte)

II. Concurso local de propuestas escenicas de jóvenes(11-18 urte)

22.30 Jauregibarria – SU ARTIFIZIALAK Zaragozana piroteknia

23.00 Zubiondo plaza – Kontzertua NIRI BOST

Uztailak 26 asteartea-martes

Goizean Zelaieta parkea Por la mañana

“MUNSTRO KOLOREAK” UMEENTZAKO JOLAS PARKEA

Parque de juegos infantil “Colores monstruos”

18.00 Urritxe Futbol Zelaia S.D.A. 2. MAILAKO TALDEAREN AURKEZPEN PARTIDA

Partido de presentación del equipo S.D.A. de 2ª división

19.00 Zubiondo plaza – Umeentzako antzerkia / Teatro infantil

“JIM ALTXOR UHARTEA” Gorakada teatro

20.30 Zelaieta parkea - JURAVCA

ALAIAK Abesbatzaren 25 urteurrena

25 aniversario del coro ALAIAK

22.30 TANBORRADA

Uztailak 27 asteazkena-miércoles

19.30 XII. KOADRILEN ARTEKO MOZORRO LEHIAKETA eta LA BALDUFA antzerki taldearen “DRAGO”

XII. Desfile concurso de disfraces de cuadrillas y el grupo de teatro LA BALDUFA con “DRAGO”

20.30 Herriko plaza – MOZORRO LEHIAKETAREN SARI BANAKETA

Entrega de premios del concurso de disfraces

21.00 Herritik zehar por las calles – Kaleko musika

SUGARRI FANFARRIA

SAMENAKOA

Haizetara 2010 aipamen berezia- mención especial

24.00 Zubiondo plaza – Disko festa

OIHAN VEGA

‘Haizetara’k musikaz beteko du Amorebieta-Etxano asteburuan

2011(e)ko Ekainak 21 Libe Mimenza Iruzkinik ez

Amorebieta-Etxano ostiralean abiatuko den ‘Haizetara’ jaialdiaren zain dago; argazki eta poesia eder batzuekin, David Latxagak herriko alkatetzan jarraituko duelako albistearekin eta SD Amorebietaren entrenatzaile berriarekin batera (Asier Intxaurragak ordezkatuko du Alfono Barasoain), Amorebieta-Etxanok Facebook-en duen orrialdean hizpide izan dugu aipatutako jaialdia, oraintxe ikusiko dugunez. Orrialdearen jardueraren berri emango dizuegu jarraian.

‘Haizetara’ jaialdiarekin, Leire Bazkezen esanetan, “musikaz beteko zaizkigu herriko kaleak“. Leirek atzo partekatu zuen esteka bat, hauxe, asteburu honetan bertan bizi izango dugun ekitaldi horren ingurukoa. Seigarren aldiz dago antolatuta ‘Haizetara’.

Imanol Aragonek argazki ikaragarri bat partekatu zuen hesian, ekainaren 12an, eta, gainera, hitz eder batzuk gehitu zizkion irudiari. Antonio Ortegak, David Avilesek eta Eider Garaikoetxeak Imanolen eskainitakoa eskertu zuten. Hementxe duzue dena, argazkia eta poesia:

Argazkia: Imanol Aragon

Argazkia: Imanol Aragon

Maite ditut

maite

geure bazterrak

lanbroak

izkutatzen dizkidanean

zer izkutatzen duen

ez didanean ikusten uzten

orduan hasten bainaiz

izkutukoa…

nere barruan bizten diren

bazter miresgarriak

ikusten.

Mertxe Larruzeak oso argi zuen, eta Amorebieta-Etxano bihotzaren zati txikia dela esan zuen hesian. Hitz politak, zalantzarik gabe… eta guztiok sinatuko genituzkeenak ;-) . Patricia Alejandra Martinek ere, Buenos Airesetik, txakoli bat eta pintxo batzuk gurean dastatzeko aukera izatea espero duela iragarri zuen. Guk ere nahi dugu egitea, Patricia!!

Eider Garaikoetxeak joan den asteko astelehenean esan zuenez, ezusterik ez zen egon Amorebieta-Etxanoko Udala osatzeko egunean; David Latxagak alkatetzan jarraituko du, eta, hortaz, hirugarren aldiz egongo da postuan. Gogoratuko duzuenez, EAJko hautagaitzak zortzi zinegotzi lortu zituen maiatzaren 22ko hauteskundeetan, beste inork baino gehiago. Hauxe da Eiderrek hesian utzi zuen esteka, eta bertan aurkituko dituzue datu guztiak.

Asier Intxaurraga izango da, esteka honetan Beñat Mendietak esan zuenez, SD Amorebietaren entrenatzaile berria; berriztarra Alfonso Barasoainen ordez egongo da taldea zuzentzeko betebeharrean, azken honek Bigarren B Mailarako igoera lortu ostean. Jakina, zorterik handiena opa nahi diogu Asierri eta jokalari guztiei… eta espero dugu laster berriro zerbait ospatzeko izatea!! Aupa Amorebieta!!!

Azken hori esan zuen, gutxi gorabehera, Marta Lobatok hilaren 7an; “¡Aupa azules, esos ahí!” bota zien Amorebietaren jokalariei, ondorengo bideo hau ikusita: igoeraren ospakizunak, eta horren inguruko adierazpenak. Gozatu!!

Ane Goikoetxeak hilaren 1ean azpimarratu zuenez, erabat ezinbestekoa da pottokak zaintzea, “desagertzeko zorian baitaude“. Ekainaren lehen asteburuan protagonistak izan ziren animalia hauek gurean; Anek partekatutako albiste honetan datu guztiak eskaini zituzten.

Gogoratu nahi dizuegu, laburpen honekin amaitu aurretik, erronka bat jarri diogula geure buruari aurtengo Karmengo jaietarako; izan ere, 600 zornotzar bildu nahi ditugu, hesiaren inguruan, uztailaren 15erako… eta zuen laguntza behar dugu, jakina!! Une honetan, 90 bat lagun aurkitu behar ditugu (Amorebieta-Etxanokoak, jakina) geure helburua betetzeko. Anima zaitezte, eta gomendatu orrialdea Facebooken dauden zornotzar guztiei!! Denbora dago oraindik, eta lortuko dugu seguru ;-) . Hementxe dago erronka honen inguruko informazio zabalagoa.

Honenbestez emango diogu amaiera gaurko laburpenari; beti bezala, eskerrik asko, guztioi, gure herrian gertatzen denaz hitz egiteagatik, eta laster hementxe elkartuko garelakoan agurtzen zaituztegu. Besarkada bat!! Ondo izan!!

Zubiondoko gimnasioa kalean eta Amorebietako fatxaden dekorazioa

2011(e)ko Apirilak 8 Kaitin Allende Iruzkinik ez

Zubiondoko gimnasioa kalean dagoela, eta Amorebietako fatxadak dekoratzen ari direla aste honetako gai nagusien artean.

Amorebieta-Etxanoko orrialdeko horman izandako jarduera laburtzeko eguna iritsi da eta tartean bertan topatutako albisteen arten, Ane Goikoetxeak ekarritako hau: ‘Zubiondon gimnasioa kalean!!! probatu duzue?’ Galdera airean dago, badakizu, orrialdeko horman edota gure herriko blogean bertan eman dezakezula erantzuna. Aitite eta amumen lokalaren parean dagoen arren, kirolak adinik ez duenez, bertatik osteratxoa egin eta praktikan jartzeko aukera izango duzu. Hemen duzu albistearen esteka.

Oso bestelako kontuarekin goaz orain, izan ere, gure gorputza sasoian mantentzeko kaleko gimnasioa aipatu dugunez, orain, herriko eraikienen egoeraz edo dekorazioaz arduratuko gara. Beñat Mendietak horrela idatzi du asteon:Santa Maria parrokiaren fatxada prest, orain, beste batzuk behar dira dekoratzen jarraitzeko….zeintzuk lirateke interesgarrienak?’ Berak ere itauna bota du, eta zuon erantzunaren zain egongo da. Momentuz hiru fatxada ‘itsu’ edo leiho gabekoetan egin da dekorazio berezia eta antzinako erretratuak erabili dira horretarako. Mural berezi horiek dauden tokietan argia mantenduko dute gau osoan zehar. Hemen gehiago irakurtzeko lotura.

Amorebietan, txirrindularien proba handia egin zen eta Imanol Aragon argazkilariak egun horretako irudia ekarri du gurera. Udaberriko Klasika da, eta hasierako unea hartu du irudian, 19/20 urteko txirrindulari gazteak denak prest.

 

Udaberriko Klasika Torneo Apertura (19/20 urte) Argazkia: Imanol Aragon
Udaberriko Klasika Torneo Apertura (19/20 urte) Argazkia: Imanol Aragon

Bukatzeko, biharko ekitaldi baterako gonbitea luzatu nahi du dugu, larunbat honetan antzerkira joateko aukera baitago, ‘Erraildotxo’ antzezlana eskainiko da eta bertara joateko sarrerak erosi nahi badituzu, hemen duzu aukera.

Honenbestez, hemen utziko dugu aste honetako errepasoa, eta jakin ezazu, Amorebieta-Etxanoko horman bertan edota gure herriko blogean topatuko garela.

‘Amorebieta-Etxano Eraikitzen’, zinema eta ‘Emakumea lanean’

2011(e)ko Martxoak 11 Kaitin Allende Iruzkinik ez

‘Amorebieta-Etxano Eraikitzen’ argazki lehiaketa, ‘También la lluvia’ filma Zornotzan eta ‘Emakumea lanean’ erakusketa Zelaieta aretoan. Gai hauek nagusitu dira aste honetan Facebookeko orrialdean.

Argazkigintzaz hitz egiten hasiko gara aste honetako laburpenean. Gaur amaitzen da ‘Amorebieta-Etxano Eraikitzen’ argazki lehiaketarako erretratuak aurkezteko epea. Joseba Uriartek utzi zigun astelehenean informazioa eta esteka, datu gehiago begiratu ahal izateko. Aurkeztu dituzue zuen argazkiak? ;)

Itxaso Apraizek ‘También la lluvia’ filmaren trailerra utzi zigun asteazkenean. Eskerrik asko! :) . Eta horrekin batera, Zornotza aretoan ikusgai izango dugula esan zigun. Igandean eta astelehenean izango da, arratsaldeko 20:00etan. Ikustera joango zarete?

Eta amaitzeko, erakusketa bat. Asteartean eman genizuen abisua; ‘Emakumea lanean’ erakusketa Zelaieta aretoan egongo da martxoaren 17ra arte. Informazio gehiago nahi baduzue, utzitako estekan, hauxe, begiratu ahal duzue. Joango zarete? Ikusi baduzue, zer iruditu zaizue?

Honenbestez, amaitu dugu gaurko laburpena. Kultura nagusitu da aste honetan; zein gai izango da protagonista hurrengo asteko laburpenean? Zuen esku dago! Eskerrik asko hor egoteagatik. Agur bero bat eta ondo izan!